Κεφτεδάκια με μοσχάρι και μανιτάρια

Είχα κάνει πριν μέρες κιμά κοτόπουλο με πολτοποιημένα μανιτάρια και έγινε σούπερ! Αυτήν την φορά είπα να το δοκιμάσω με μοσχαρίσιο κιμά και καπνιστή πάπρικα. Τι να λέμε τώρα!!!! Ο κιμάς για να γίνει αφράτος θέλει μανιτάρια! ΤΕΛΟΣ!!! Τί τριμμένη ντομάτα και άλλα που έχω δει κατά καιρούς! Και τρώνε και αυτοί που δεν τρώνε τα μανιτάρια σας λέω! Παίρνω παράδειγμα από τον αδερφό μου που ακούει μανιτάρια και φεύγει! Αυτά τα έφαγε και του άρεσαν κιόλας πολύ!  Δεν τα καταλαβαίνεις καθόλου και τα κεφτεδάκια γίνονται τόσο αφράτα και νόστιμα που παθαίνεις πλάκα! Είπα και ελάλησα κι αν θέλετε δοκιμάστε το!!!

Υλικά:

  • 800γρ. κιμάς μοχαρίσιος
  • 500γρ. άσπρα μανιτάρια κομμένα στο multi
  • 1 κ.σ. καπνιστή πάπρικα
  • 1 κ.γλ. ρίγανη
  • 1 κ.γλ. αλάτι
  • 1 μεγάλο κρεμμύδι στο multi
  • φρεσκοτριμμένο πιπέρι
  • φρυγανιά τριμμένη τόση ώστε να πλάθονται

Τί κάνουμε:

  • Πολτοποιούμε στο multi τα μανιτάρια, το κρεμμύδι και τα προσθέτουμε στον κιμά.
  • Προσθέτουμε αλάτι και μπαχαρικά. Ζυμώνουμε και βλέπουμε πόση τριμμένη φρυγανιά θέλει και προσθέτουμε αναλόγως.
  • Ψήνουμε στον φούρνο στους 200 βαθμούς για 35 λεπτά ή στο τηγάνι με τις ράγες ή τηγανίζουμε!

 

Meatballs with minced beef and blended mushrooms

Ingredients:

  • 800g beef minced meat
  • 500g blended white mushrooms
  • 1 tbsp smoked paprika
  • 1 tsp dry oregano
  • 1 tsp salt
  • 1 blended big onion
  • freshly grated black pepper
  • grated rusks till the minced meat can be shaped

What we do:

  • Blend in a food processor the mushrooms, the onion and add them in the minced meat.
  • Add salt and all the spices. Knead and add as much grated rusks as it needs to shape meatballs.
  • Bake in a preheated oven at 200C° 35 mins or cook in the grill pan or fry them!

 

Κιμαδόπιτα με κολοκυθάκια

Το πόσο νόστιμη έγινε δεν μπορώ να περιγράψω! Τα κολοκυθάκια είναι δικά μας από τον κήπο και είναι «λουκούμι»!!! Και φυσικά το άλλο συστατικό που χρειάζεται η κιμαδόπιτα είναι κρεμμύδια ξερά που και αυτά είναι από τον κήπο!!! Τα φύλλα χειροποίητα για να ρουφήξουν τα ζουμάκια των υλικών και γενικά έγιναν δύο πίτες να τρως και να μην δίνεις!!! Η άλλη πίτα είναι η κολοκυθόπιτα της οποίας συνταγή ξεχωριστά δεν θα γράψω γιατί υπάρχει ήδη!!!

Χρειαζόμαστε:

  • 10 χειροποίητα φύλλα για πίτα
  • 600γρ. κιμά βοδινό
  • 3 κολοκυθάκια τριμμένα και στραγγισμένα
  • 60ml ελαιόλαδο
  • 3 κρεμμύδια ψιλοκομμένα
  • λίγο άνηθο
  • 2 πρέζες μαύρο πιπέρι
  • 1 κ.γλ. χονδρό αλάτι

Τί κάνουμε:

  • Τσιγαρίζουμε στο ελαιόλαδο το κρεμμύδι για 3 λεπτά και προσθέτουμε τον κιμά. Συνεχίζουμε το τσιγάρισμα για 5 λεπτά.
  • Προσθέτουμε το τριμμένο κολοκυθάκι, τον άνηθο, το αλάτι και το πιπέρι και τσιγαρίζουμε για 5 λεπτά ακόμα.
  • Αφήνουμε να κρυώσει και ανοίγουμε 10 φύλλα.
  • Απλώνουμε σε λαδωμένο ταψί φύλλο και γέμιση μέχρι να τελειώσουν τα φύλλα. Το τελευταίο φύλλο που κλείνει την πίτα το πασπαλίζουμε με λίγο λάδι και νερό
  • Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στου 190 βαθμούς για 45 λεπτά.

 

Minced beef pie with zucchini

We need:

  • 10 handmade phyllo sheets
  • 600g beef minced meat
  • 3 grated and drained zucchini
  • 60ml olive oil
  • 3 chopped onions
  • some chopped dill
  • 2 pinches black pepper
  • 1 tsp coarse salt

What we do:

  • Sauté the onion in the olive oil for 3 minutes and add the minced meat. Continue to sauté for 5 minutes..
  • Add the grated zucchini, the dill, the salt, the pepper and sauté for 5 more mins.
  • Let it cool.
  • Make the phyllo sheets and spread the first one in an oiled baking pan, add some stuffing with fingers in all the surfice.
  • Do the same with all the phyllo sheets and sprinkle the last one on top with some oil and some water.
  • Bake in a preheated oven at 190C° for 45 mins.

Here is the zucchini pie

Αρακάς με ρύζι και ριγανάτα λουκάνικα

Τον αρακά τον έχω συνδυάσει με πολλά κι έχω κάνει πολλά πιάτα! Άλλη μια φορά τον έκανα με ρύζι και λουκάνικα! Αυτήν την φορά όμως έβαλα και ντομάτα ενώ τις άλλες φορές με τον αρακά δεν έβαζα. Επίσης έβαλα κι ένα αρωματικό που δεν συνηθίζουμε στα φαγητά και είναι η λεβάντα που είναι μόνο φύλλα σαν του δυόσμου αλλά πιο σκληρά. Έχει πολλές ποικιλίες λεβάντας και αυτή πιστέψτε με δίνει στο φαγητό άλλη αίσθηση! Σας δίνω και φωτογραφία της λεβάντας που λέω για να την δείτε.

Υλικά:

  • 300γρ. αρακά
  • 6 ριγανάτα λουκάνικα ψιλά
  • 100γρ. ρύζι κίτρινο
  • 1 ψιλοκομμένο κρεμμύδι
  • 60ml ελαιόλαδο
  • 150ml χυμός ντομάτας
  • 1 κ.γλ. χονδρό αλάτι
  • 6 ψιλοκομμένα φύλλα λεβάντας
  • 1 χούφτα ψιλοκομμένο μάραθο
  • λίγο φρεσκοτριμμένο μαύρο πιπέρι
  • 300ml νερό

Τί κάνουμε:

  • Τσιγαρίζουμε στο ελαιόλαδο το κρεμμύδι και τα λουκάνικα σε ροδέλες για 4 λεπτά. Προσθέτουμε τον αρακά και συνεχίζουμε το τσιγάρισμα για 5 λεπτά ακόμα.
  • Προσθέτουμε την ντομάτα, μάραθο, λεβάντα ψιλοκομμένα και βάζουμε την φωτιά στο χαμηλό. Καπακώνουμε και μαγειρεύουμε για 15 λεπτά.
  • Προσθέτουμε το ρύζι, το αλάτι και το νερό και ανακατεύουμε που και που.
  • Μόλις το ρύζι πιει σχεδόν όλα τα υγρά σβήνουμε την φωτιά, το καπακώνουμε και το αφήνουμε να σταθεί για 20 λεπτά πριν σερβίρουμε.

Η λεβάντα που λέγαμε πιο πάνω!

Cooking lavender

Peas with tomato, rice and oregano sausages

Ingredients:

  • 300g peas
  • 6 oregano thin sausages
  • 100g parboiled rice
  • 1 chopped onion
  • 60ml olive oil
  • 150ml tomato juice
  • 1 tsp coarse salt
  • 1 tsp sugar
  • 6 chopped lavender leaves
  • 1 handful chopped fennel
  • some freshly grated black pepper
  • 300ml water

What we do:

  • Sauté in olive oil the chopped onion and the sliced sausages for 4 mins. Add the peas and continue sautéing for 5 more mins.
  • Add the tomato juice, the fennel, the lavender all chopped and lower the heat on low. Put the lid on and cook for about 15 mins.
  • Add the rice, the salt, the water and stir now and then.
  • When the rice absorbs almost all the liquid turn off the heat, put the lid on and let it aside for 2o mins before serving.

 

Rigatoni με κιμά, πιπεριές και τυριά

Ζυμαρικά φούρνου αγαπημένα! Και όχι δεν χρειάζεται τα ζυμαρικά να είναι βρασμένα γιατί βάζουμε τόσα υγρά ώστε να γίνουν! Χωρίς κρέμα μπεσαμέλ αλλά με κρούστα ψημένου τυριού gouda!!! Η καπνιστή πάπρικα κάνει την διαφορά στην γεύση κι αν δεν την έχετε στην κουζίνα σας πρέπει να την βάλετε σίγουρα!!

Υλικά:

  • 500γρ. ζυμαρικά rigatoni
  • 400γρ. κιμά βοδινού
  • 2 σκελίδες σκόρδο
  • 1 κρεμμύδι
  • 2 ψιλοκομμένες πράσινες πιπεριές
  • 1 κ.γλ. καπνιστή πάπρικα
  • 1 πρέζα ρίγανη
  • 2 πρέζες μαύρο πιπέρι
  • 500γρ. τριμμένη ντομάτα
  • 500γρ. νερό
  • 1 κ.σ. χονδρό αλάτι
  • 60γρ. ελαιόλαδο
  • 200γρ. φέτα
  • 200γρ. τριμμένο γκούντα

Τί κάνουμε:

  • Τσιγαρίζουμε το ψιλοκομμένο κρεμμύδι στο ελαιόλαδο 3 λεπτά και προσθέτουμε τον κιμά.
  • Τσιγαρίζουμε μέχρι να αλλάξει χρώμα ο κιμάς και προσθέτουμε την ντομάτα, τις σκελίδες σκόρδου ολόκληρες, τα πιπέρια και αφήνουμε να μαγειρευτεί για 10 λεπτά.
  • Βάζουμε τα ζυμαρικά ωμά σε ταψί .
  • Προσθέτουμε στον κιμά το αλάτι και το νερό, ανακατεύουμε και το ρίχνουμε στα ζυμαρικά.
  • Τρίβουμε το τυρί στα μακαρόνια, ανακατεύουμε και πάνω απλώνουμε το τριμμένο γκούντα.
  • Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 170 για 40 λεπτά.

 

Pasta Rigatoni with minced beef, peppers and cheeses

Ingredients:

  • 500g pasta rigatoni
  • 400g minced beef meat
  • 2 cloves of garlic
  • 1 chopped onion
  • 2 chopped green peppers
  • 1 tsp smoked paprika
  • 1 pinch oregano
  • 2 pinches of black pepper
  • 500g grated tomatoes
  • 500ml water
  • 1 tbsp coarse salt
  • 60ml olive oil
  • 200g feta cheese
  • 200g grated gouda cheese

 

What we do:

  • Sauté the chopped onion and the chopped peppers for 3 minutes and add the minced beef.
  • Keep sautéing till the beef changes colour and then add the grated tomatoes, the garlic cloves, the paprika, the black pepper and cook for 10 minutes.
  • After 10 minutes add in the the minced meat the salt, the water, stir and add it to the pasta.
  • Grate the feta cheese with fingers on the pasta, mix well and add the grated gouda cheese on top.
  • Bake in a preheated oven at 170C° for 40 minutes.

 

 

error: Content is protected !!